Občania pomáhajú pri tvorbe dlhodobého rozpočtu EÚ
V máji 2025 uzavrelo150 náhodne vybraných občanov zo všetkých 27 členských štátov EÚ diskusie o prioritách v súvislosti s nadchádzajúcim dlhodobým rozpočtom EÚ. Ich postrehy zásadne ovplyvnili návrh Európskej komisie na obdobie 2028 – 2034, ktorý bol uverejnený 16. júla 2025.
V návrhu, ktorý sa vzťahuje na oblasti ako regionálny rozvoj, inovácie, vzdelávanie, obrana a migrácia, sa načrtáva reformovaný rozpočet, ktorý bude efektívnejší, prispôsobiteľnejší a bude lepšie reagovať na dlhodobé ciele i nové výzvy.
Na základe výzvy panelovej diskusie na vytvorenie „silného rozpočtu EÚ pripraveného na budúcnosť“ sa priority stanovené občanmi premietajú v návrhu do konkrétnych opatrení vo všetkých kľúčových oblastiach politiky.
Príklady toho, ako návrh odráža odporúčania občanov:
- Zvýšenie prispôsobivosti rozpočtu EÚ:
Komisia navrhuje flexibilnejšiu štruktúru rozpočtu, ktorá umožňuje rýchle nasadenie alebo prerozdelenie finančných prostriedkov, čím sa zlepší reakcia EÚ na krízy. - Podpora regiónov a komunít:
Nové plány národného a regionálneho partnerstva prispôsobia podporu EÚ miestnym potrebám v súlade s požiadavkami občanov na väčšiu regionálnu súdržnosť. - Uprednostňovanie vzdelávania a zručností:
V nadväznosti na priority občanov v oblasti celoživotného vzdelávania sa týmto návrhom zvyšuje financovanie programu Erasmus+ a rozširuje podpora pre rekvalifikáciu a zvyšovanie úrovne zručností v priebehu celého života. - Posilnenie európskej obrannej únie a zvýšenie bezpečnosti a digitálnej pripravenosti:
Súčasťou návrhu sú navýšené investície do obrany, kybernetickej bezpečnosti a digitálnej infraštruktúry s cieľom zaistiť bezpečnú a zvrchovanú Európu.
O panelovej diskusii

Účastníci si počas niekoľkých mesiacov vymieňali názory a nápady, pričom čerpali zo svojich životných skúseností ako občanov. Spoločne identifikovali spoločné priority, vytvorili víziu budúcnosti EÚ a odporučili oblasti, v ktorých by mohlo mať financovanie EÚ najväčší dosah. Ich pozornosť sa zamerala na dve hlavné otázky:
- Aké priority by sa mali financovať z rozpočtu EÚ v budúcnosti?
- Aké druhy činností by sa mali podporovať z rozpočtu EÚ, aby sa tieto priority dosiahli?
Výsledkom bol súbor odporúčaní zameraných na budúcnosť, ktoré teraz slúžia ako hlavné východisko pre tvorbu budúceho viacročného finančného rámca.
Čo bude nasledovať?
Navrhovaný rozpočet musí teraz jednomyseľne prijať 27 členských štátov v Rade EÚ. Rovnako tak je potrebné získať súhlas Európskeho parlamentu. V priebehu rokovaní budú odporúčania európskej panelovej diskusie občanov naďalej kľúčovým východiskom pri tvorbe rozpočtu, ktorý odráža priority občanov EÚ.
Ďalšie informácie sú k dispozícii v informačných prehľadoch Komisie o rozpočte EÚ na roky 2028 – 2034. V nadchádzajúcich mesiacoch sa plánuje podujatie zamerané na spätnú väzbu, v rámci ktorého budú občania informovaní o realizácii ich odporúčaní.
Časový rozvrh
Európska panelová diskusia občanov o novom európskom rozpočte sa konala počas troch víkendov od marca do mája 2025.
- 28. – 30. marcaPrvé zasadnutie – Brusel
- Diskusia o prvých nápadoch, ktoré účastníci považujú za najsľubnejšie.
Zoznámenie sa s „novým európskym rozpočtom“.
Záznamy: 28. marca 2025 | 30. marca 2025
- 25. – 27. aprílaDruhé zasadnutie – online
- Vyhodnotenie prvého zasadnutia a spracovanie nápadov podľa tém.
Prvá fáza vypracovania odporúčaní.
Záznamy: 25. apríla 2025 | 27. apríla 2025
- 16. – 18. májaZáverečné zasadnutie – Brusel
- Vypracovanie záverov z diskusií a odporúčaní pre Európsku komisiu.
Vysvetlenie ďalších krokov – dosah na tvorbu politík.
Záznamy: 16. mája 2025 | 18. mája 2025
Európsky rozpočet: Čo je v hre?

V európskom dlhodobom rozpočte sa určuje výška rozpočtu a výdavky na niekoľko rokov dopredu. Súčasný dlhodobý rozpočet platí od roku 2021 do roku 2027 a predstavuje 1,2 bilióna eur, čo predstavuje približne 1 % HDP EÚ. Je doplnený o približne 800 miliárd eur z NextGenerationEU, čo je dočasný nástroj na podporu obnovy po pandémii COVID-19.
Európsky rozpočet už v minulosti dokázal, že je prínosom pre občanov. Napríklad tým, že financuje projekty a činnosti na podporu sociálneho a hospodárskeho rozvoja európskych regiónov, podporuje poľnohospodárov a vidiecke oblasti, chráni životné prostredie a bojuje proti zmene klímy, napomáha digitálnej transformácii našej spoločnosti a podporuje výskum a inovácie. A v posledných rokoch sa stal aj životne dôležitým prostriedkom v čase kríz, od pandémie COVID-19 až po ruskú inváziu na Ukrajinu, kde prispel k zvýšeniu našej energetickej nezávislosti a k podpore Ukrajiny.
Fotogaléria


Citizens' Panel on the new EU budget - family photoCitizens' Panel on the new EU budget - family photo 

European Citizens' Panel on the New EU Budget - working groupEuropean Citizens' Panel on the New EU Budget - working group 

European Citizens' Panel on the New EU BudgetEuropean Citizens' Panel on the New EU Budget European Citizens' Panel on the New EU Budget - votingEuropean Citizens' Panel on the New EU Budget - voting 

European Citizens' Panel on the New EU BudgetEuropean Citizens' Panel on the New EU Budget 

European Citizens' Panel on the New EU BudgetEuropean Citizens' Panel on the New EU Budget 

European Citizens' Panel on Intergenerational Fairness Session1European Citizens' Panel on Intergenerational Fairness Session1 

European Citizens' Panel on the New EU BudgetEuropean Citizens' Panel on the New EU Budget European Citizens' Panel on the New EU Budget - plenary 3rd sessionEuropean Citizens' Panel on the New EU Budget - plenary 3rd session European Citizens' Panel on the New EU Budget - voting 2European Citizens' Panel on the New EU Budget - voting 2 

European Citizens' Panel on the New EU BudgetEuropean Citizens' Panel on the New EU Budget

