Az Ön személyes adatainak védelme

Adatvédelmi nyilatkozat a személyes adatok kezeléséről és védelméről

Adatkezelési művelet: Polgári Részvételi Platform

Adatkezelő: Európai Bizottság, Kommunikációs Főigazgatóság 

COMM.B.3 egység

Hivatkozási szám:  DPR-EC-23208

1. Bevezetés

Az Európai Bizottság (a továbbiakban: a Bizottság) elkötelezett a személyes adatok védelme és a magánélet tiszteletben tartása mellett. A személyes adatok Bizottság általi gyűjtése és kezelése a természetes személyeknek a személyes adatok uniós intézmények, szervezetek, hivatalok és ügynökségek általi kezelése tekintetében való védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló (és a 45/2001/EK rendeletet hatályon kívül helyező) 2018. október 23-i (EU) 2018/1725 európai parlamenti és tanácsi rendeleten alapul.

Adatvédelmi nyilatkozatunkban ismertetjük, hogy miért kezeljük az Ön személyes adatait, vagyis hogyan gyűjtjük, kezeljük, védjük és használjuk fel a rendelkezésünkre bocsátott személyes adatokat és információkat, továbbá hogy milyen jogok illetik meg Önt a személyes adataival kapcsolatban. A nyilatkozat ezenfelül az illetékes adatkezelő, az adatvédelmi tisztviselő, valamint az európai adatvédelmi biztos elérhetőségi adatait is tartalmazza. Ha érvényt kíván szerezni jogainak, Önnek az illetékes adatkezelőhöz kell fordulnia.

Ez az adatvédelmi nyilatkozat azokra a személyes adatokra vonatkozik, melyeket az Európai Bizottság Kommunikációs Főigazgatóságának COMM.B.3 egysége, valamint az illetékes bizottsági szervezeti egységnek vagy szolgálatnak a Polgári Részvételi Platformért felelős egységei kezelnek a Polgári Részvételi Platform szolgáltatásaival kapcsolatos feladatok végzése során.

2. Milyen célból és hogyan kezeljük a személyes adatokat?

Az adatkezelési művelet célja, hogy megkönnyítse a Polgári Részvételi Platform működését és irányítását. A Polgári Részvételi Platform az Európai Bizottság kezdeményezése, amely Európa-szerte összehozza a polgárokat, hogy közösen vitassák meg az Európai Unió jövőbeli szakpolitikáit.

A személyes adatok gyűjtésére és további kezelésére az alábbi okok miatt van szükség:

• a Polgári Részvételi Platformra való belépés és regisztráció megkönnyítése;
• a résztvevők tájékoztatása a tervezett eseményekről, és az Európai Bizottság polgárokkal való együttműködése keretében szervezett online eseményeken, nevezetesen az uniós polgári vitacsoportokban és az együttműködés egyéb formáiban való részvétel megkönnyítése;
• kommunikációs tevékenységek, mint például az e-mailek és meghívók küldése (ez magában foglalja a levelezési listák kezelését);
• a viták eredményeinek összegyűjtése egy helyen;
• a Polgári Részvételi Platformhoz kapcsolódó dokumentumok megosztása kommunikációs és szervezési okokból, a rendezvények belső áttekintése, majdani rendezvények népszerűsítése, statisztika;
• a Polgári Részvételi Platform dokumentálása, jelentések, beszámolók és jegyzőkönyvek közzététele;
• az előadókról, résztvevőkről és szervezőkről a Polgári Részvételi Platform keretében szervezett tevékenység kapcsán készült, a Polgári Részvételi Platformon/az interneten/az intraneten esetlegesen közzétett audio- és videofelvételek;
• statisztikai és elemzési tevékenységek;
• a Polgári Részvételi Platform biztonságos működése és karbantartása.

A Polgári Részvételi Platform egy interaktív online interfész, amelyen a felhasználók (magánszemélyek és szervezetek) aktívan részt vehetnek a platform online tevékenységeiben: regisztrálhatnak rendezvényekre, információkat (jegyzőkönyveket, jelentéseket stb.) tehetnek közzé a platformról, ötleteket nyújthatnak be és vitathatnak meg, illetve támogathatják vagy kommentálhatják más felhasználók hozzászólásait. A Polgári Részvételi Platform nyilvános és ingyenes, és regisztráció nélkül is látogatható (a böngészéshez IP-címre és/vagy az eszköz azonosítójára van szükség). A Polgári Részvételi Platformon azonban csak azok tudnak hozzászólni, akik előzetesen regisztráltak.

A Polgári Részvételi Platformon elérhető tartalmakat egy automatikus tartalomelemző rendszer fel fogja dolgozni, hogy segítse az elemzőket a nagy mennyiségű szöveg megértésében, és hogy ki lehessen szűrni az esetleges dezinformálást és a viták manipulálásának más formáját. A Polgári Részvételi Platform keretében a tartalomelemző eszköz célja, hogy: 

• a szakpolitika-alkotás és a közvélemény-kutatási eredmények támogatása, valamint statisztikák készítése érdekében segítse a humán elemzőket, hogy áttekintsék a Polgári Részvételi Platformra beérkező információkat (pl. kategorizálás, az egyre gyakrabban terítékre kerülő témák kiszűrése, a szövegben kifejezett érzelmek és értékek megértése);
• kiszűrje és kiemelje a Polgári Részvételi Platformra posztolt, esetlegesen problémás tartalmakat (pl. félretájékoztatás, a vitát manipulálni szándékozó egyéb próbálkozások), a gyűlöletbeszédet és az erőszakos szélsőségességet;
• az érzelmek, az érzések, az esetleges dezinformáció és a szöveg egyéb jellegzetességeinek kategorizálására szolgáló tartalomelemző rendszer tökéletesítése, ideértve az arra irányuló kutatást, hogy miképpen lehet több, különböző nyelvű, nagy mennyiségű szövegből információkat kinyerni. 

A tartalomelemző rendszer csak a Polgári Részvételi Platformra beérkező tartalmat elemzi, többek között a szociodemográfiai kérdőívre álnévvel adott válaszokat és más tartalmakat (posztok, kommentek, helyeslések, lájkok stb.), ideértve a vonatkozó metaadatokat, pl. a bevitel időpontját. A rendszer semmiképpen sem gyűjti a regisztrációhoz szükséges személyes adatokat (pl. vezeték- és utónév, e-mail-cím), kivéve, ha ezek szerepelnek a felhasználó által beküldött kommentekben, posztokban vagy más nyilvános hozzászólásokban. Minden egyes felhasználóhoz hozzárendelünk egy egyéni azonosítót, hogy ne lehessen őket név szerint beazonosítani.  

3. Mi a jogalapja a személyes adatok kezelésének?

1. Az adatkezelés közérdekből vagy az uniós intézményre vagy szervre ruházott közhatalmi jogosítvány gyakorlása keretében végzett feladat teljesítéséhez szükséges (az (EU) 2018/1725 rendelet 5. cikke (1) bekezdésének a) pontja).  

A személyes adatok kezelésére azért van szükség, hogy megkönnyítsük a Polgári Részvételi Platform működtetését és irányítását. 

Az EUSZ 11. cikkének (1) bekezdésében rögzített általános célkitűzéssel összhangban egy jelentős páneurópai demokratikus esemény megerősítése és annak elősegítése, hogy a lakosság közelebbi kapcsolatba kerüljön az Európai Unióval; továbbá az EUMSZ 15. cikkében a nyitottsággal, az átláthatósággal és a hozzáféréssel kapcsolatban lefektetett követelmények. 

A Bizottság egyik prioritása, hogy népszerűsítse az európai demokráciát, és eszközöket adjon a polgárok és az érdekképviseleti szervezetek kezébe ahhoz, hogy ismertessék és nyilvánosan megvitassák véleményüket az Unió tevékenységeivel kapcsolatban. A horizontális civil párbeszédek különösen alkalmasak az európai demokratikus modell megszilárdítására és kiterjesztésére, mert többnyelvű demokratikus vitát generálnak, és elősegítik a polgárok szerepvállalását az Unió döntéshozatali folyamataiban, továbbá növelik az Unió polgárbarát hozzájárulásának láthatóságát.  

Ezeket a célkitűzéseket a legjobban digitális platformokon keresztül lehet elérni, amelyek lehetővé teszik a horizontális információcserét és azt, hogy a polgárok részt vegyenek az Unió demokratikus és szakpolitikai tevékenységeiben. A Polgári Részvételi Platform olyan nyilvános fórum, ahol a polgárok és az érdekeltek megoszthatják egymással ötleteiket és ahová online beadványokat küldhetnek. A platform formátuma felel meg a legjobban a lakosság és a civil szervezetek javaslatainak kölcsönös megosztásához. A platform olyan nyilvános európai tér, ahol a résztvevők beazonosítják az európai integráció értékeit, elveit és céljait. A platform segít közelebb hozni egymáshoz a szakpolitikai döntéshozókat és a lakosságot, és kiaknázza a magánszemélyek tartalmas szerepvállalásában rejlő lehetőségeket.

Az egyedi, egy- vagy többéves kommunikációs prioritásokkal kapcsolatos tájékoztatási tevékenységeket a Bizottság elnökének az Unió helyzetéről szóló beszédében meghatározottak szerint a Bizottság intézményi szintű előjogaiból eredő feladatoknak kell tekinteni, amint azt a Bizottság által az Európai Unió működéséről szóló szerződés és az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződés, valamint az Unió általános költségvetésére alkalmazandó pénzügyi szabályokról, az 1296/2013/EU, az 1301/2013/EU, az 1303/2013/EU, az 1304/2013/EU, az 1309/2013/EU, az 1316/2013/EU, a 223/2014/EU és a 283/2014/EU rendelet, továbbá az 541/2014/EU határozat módosításáról, valamint a 966/2012/EU, Euratom rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2018. július 18-i (EU, Euratom) 2018/1046 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL L 193., 2018.7.30., 1. o.) 58. cikke (2) bekezdésének d) pontja rögzíti. 

2. Az érintett hozzájárulását adta személyes adatainak egy vagy több konkrét célból történő kezeléséhez (az (EU) 2018/1725 rendelet 5. cikke (1) bekezdésének d) pontja).  

A konkrét célhoz kapcsolódó adatfeldolgozási tevékenységekhez az érintett hozzájárulása szükséges. Az (EU) 2018/1725 rendelet 3. cikkének (15) bekezdése és 7. cikke értelmében a hozzájárulásnak önkéntesnek, konkrétnak és egyértelműnek kell lennie, valamint megfelelő tájékoztatáson kell alapulnia. 

Önnek hozzá kell járulnia a személyes adatai kezeléséhez ahhoz, hogy: 

• regisztrálhasson a Polgári Részvételi Platformon és beléphessen oda;
• részt vehessen a Polgári Részvételi Platform online tevékenységeiben (pl. hozzászólásokat küldjön be);
• hírleveleket kaphasson a Bizottság „Newsroom” hírlevéleszközén keresztül (hivatkozási szám: DPR-EC-03928).

Ön a Polgári Részvételi Platformon való regisztráció során közvetlen hozzájárulását adta nekünk.

4. Milyen személyes adatokat gyűjtünk és kezelünk? 

Attól függően, hogy Ön milyen körülmények között és milyen tevékenységet végez a platformon, az adatkezelő a következő adatkategóriákat gyűjtheti és kezelheti: 

1. A (regisztrált vagy nem regisztrált) felhasználóktól származó adatok: online azonosítók (IP-cím és eszközazonosító), melyek gyűjtése biztonsági okokból történik.  

Az Európai Bizottság honlapjához való hozzáféréskor a Bizottság alapvető műszaki követelményként megkapja a honlap eléréséhez használt eszköz internetprotokoll-címét (IP-címét) és/vagy eszközazonosítóját.  

Ezen adatkezelési művelet nélkül Ön nem tudna műszaki kapcsolatot létesíteni a saját eszközei és az Európai Bizottság által fenntartott szerver-infrastruktúra között, és így nem tudna hozzáférni az Európai Bizottság weboldalaihoz. Bővebb információkért lásd az europa.eu tartományon belüli személyesadat-kezelésről vezetett nyilvántartást (hivatkozás: DPR-EC-00083).

2. A regisztrált felhasználóktól származó adatok:

Kötelező

• vezetéknév és utónév;
• felhasználói név;
• e-mail-cím. 

Választható

• statisztikai és jelentéstételi célokból szükséges személyes adatok;
• nem;
• állampolgárság;
• korosztály;
• lakóhely szerinti ország;
• foglalkozás;
• végzettség és szakmai háttér;
• urbanizációs szint szubjektív meghatározása (vidéki térség/város). 

3. A regisztrált felhasználók által közzétett tartalom (a platform regisztrált felhasználói minden esetben további információkat nyújthatnak be, amelyek között lehetnek személyes adatok): 

• a Polgári Részvételi Platformra benyújtott vélemények és egyéb hozzászólás(ok)*;
• állásfoglalás, befolyásolás és érzések (pl. szakpolitikai javaslatokra, kommentárokra vagy más résztvevők hozzászólásaira adott lájkok)  

4. Az EU Login alkalmazás (IAMS) által kezelt adatkategóriákat a megfelelő DPR-EC-03187 adatvédelmi nyilvántartás írja le. 

Ennek az adatfeldolgozásnak a tekintetében hozzászólásnak nevezünk bármilyen ötletet, kommentárt, véleményt vagy posztot, amelyet a felhasználók a Polgári Részvételi Platformra nyújtanak be

Adatainak esetleges bizalmas jellege miatt arra kérjük Önt, hogy körültekintő módon tegyen közzé hozzászólásokat a Polgári Részvételi Platformon.

Figyelem: a Bizottság nem kéri és nem is várja el, hogy a Polgári Részvételi Platform felhasználói az (EU) 2018/1725 rendelet 10. cikkének (1) bekezdésében említett, különleges kategóriájú személyes adatokat adjanak meg (melyek „faji vagy etnikai származásra, politikai véleményre, vallási vagy világnézeti meggyőződésre vagy szakszervezeti tagságra utaló személyes adatok, valamint a természetes személyek egyedi azonosítását célzó genetikai és biometrikus adatok, az egészségügyi adatok és a természetes személyek szexuális életére vagy szexuális irányultságára vonatkozó személyes adatok”). A Polgári Részvételi Platform tevékenységeinek jellegéből adódóan azonban előfordulhat, hogy a Polgári Részvételi Platformra beküldött hozzászólásaiban Ön olyan témákat vagy kérdésköröket érint, amelyekben közvetetten vagy közvetlenül információkat ad meg egészségéről, politikai, filozófiai vagy vallási meggyőződéséről, politikai hovatartozásáról, szexuális életéről vagy szexuális irányultságáról, faji vagy etnikai származásáról, sőt akár szakszervezeti tagságáról. Az említett kategóriákba tartozó személyes adatok megadása a résztvevő felelőssége.

Ilyen esetben az adatkezelés nem tilos, mivel hozzászólásait Ön önként tette, személyes adatainak kezeléséhez kifejezetten hozzájárult, és az adatkezelés jelentős közérdek miatt, az uniós jog alapján szükséges (lásd a 3.1. szakaszt), mert az adatkezelés arányban áll a kitűzött céllal, tiszteletben tartja az adatvédelemhez való jog lényegét, valamint megfelelő és konkrét intézkedésekkel védi az alapvető jogokat és érdekeket, összhangban az (EU) 2018/1725 rendelet 10. cikke (2) bekezdésének a) és e) pontjával.

5. Mennyi ideig őrizzük meg személyes adatait?

Az Ön személyes adatait az adatkezelő csak a gyűjtéshez vagy a további feldolgozáshoz szükséges ideig vagy addig tárolja, ameddig Ön le nem iratkozik a levelezőlistáról. 

1. A személyes adatokra a Polgári Részvételi Platform működtetése és irányítása érdekében van szükség.

A Polgári Részvételi Platformon történő regisztráció során benyújtott személyes adatokat a platformon végzett utolsó tevékenység napjától számítva legfeljebb 2 (két) évig őrizzük meg, majd az adatokat a Bizottság történeti levéltárába továbbítjuk.

2. Jelentések, papíralapú és elektronikus nyilvántartások, beleértve a DG COMM által vezetett ARES-nyilvántartásokat

A napi levelezéshez, a pályázati és/vagy részvételi szándék kifejezésére való felhíváshoz kapcsolódó papíralapú és elektronikus feljegyzéseket, valamint az ezekből eredő szerződéses/pénzügyi aktákat és az összesített adatokat tartalmazó jelentéseket az adatkezelő az Európai Bizottság aktáinak közös megőrzési listájának (SEC(2019)900/2) megfelelően archiválja, és 10 (tíz) évig tárolja az ARES-ben (fejlett adatkezelő rendszer) a Főtitkárság felelősségére (lásd a DPR-EC-3871 sz. nyilvántartást – Az Európai Bizottság archívumainak kezelése), mintavételi és kiválasztási technikák alkalmazásával.

6. Hogyan gondoskodunk az Ön személyes adatainak védelméről?

Az elektronikus formátumú személyes adatokat (e-maileket, dokumentumokat, adatbázisokat, feltöltött adatfájlokat stb.) vagy a Bizottság, vagy szerződéses vállalkozóinak szerverein tárolják. Az összes adatkezelési műveletre az Európai Bizottság kommunikációs és információs rendszereinek biztonságáról szóló, 2017. január 10-i (EU, Euratom) 2017/46 bizottsági határozattal összhangban kerül sor. 

A Bizottság szerződéses vállalkozóinak a személyes adatok kezelésekor be kell tartaniuk a személyes adatoknak a Bizottság nevében történő kezelésére vonatkozó külön szerződési kikötést, valamint a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, 2016. április 27-i (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendeletből (általános adatvédelmi rendelet, GDPR) eredő titoktartási kötelezettségeket. 

Az érintettek személyes adatainak védelme érdekében a Bizottság technikai és szervezeti intézkedéseket léptetett életbe. A technikai intézkedések között említhetjük azokat, amelyek az online biztonságról, valamint az adatvesztés és -módosulás kockázata, illetve a jogosulatlan hozzáférés elleni védelemről hivatottak gondoskodni, figyelembe véve azt, hogy az adatkezelés milyen kockázatot jelent, és milyen jellegű adatok kezeléséről van szó. A szervezeti intézkedések közé tartozik az, hogy a személyes adatokhoz csakis azok a feljogosított személyek férhetnek hozzá, akiknek erre indokoltan szükségük van az adatkezelési művelet végrehajtásához. 

7. Ki fér hozzá a személyes adatokhoz, és ki kaphatja meg azokat?

Személyes adataihoz az Európai Bizottságnak, illetve szerződéses vállalkozóinak az adott adatkezelési művelet végrehajtásával megbízott, feljogosított munkatársai férhetnek hozzá, a szükséges ismeret elvének megfelelően. Ezeket a munkatársakat jogszabályi kötelezettségek, illetve szükség esetén külön titoktartási megállapodások kötik. 

A Polgári Részvételi Platformmal foglalkozó bizottsági szervezeti egységek felhatalmazott munkatársai a platformon gyűjtött személyes adatokhoz a platform működtetése és optimális irányítása céljából férhetnek hozzá, valamint azért, hogy elvégezhessék a további adatkezelés céljából szükséges követő intézkedéseket (jelentések készítése, közvéleménykutatások eredményének elemzése és azzal kapcsolatos kutatás, illetve archiválás). Ez magában foglalhatja a regisztrációs adatokat, az online azonosítókat, a szociodemográfiai adatokat és a platformon benyújtott hozzászólásokat. Fontos azonban megjegyezni, hogy ezek az adatok csak a szükséges ismeret elve alapján hozzáférhetők, ami a következőket jelenti: 

• A Bizottság informatikai csoportja hozzáfér azokhoz az adatokhoz, amelyek ahhoz kellenek, hogy megfelelő technikai és logisztikai támogatást nyújtson (pl. helpdesk, hozzáférési jogosultságok kezelése, a platform kezelése).
• A moderátorok és a rendszergazda-felhasználók hozzáférnek a regisztrációkor megadott teljes névhez és e-mail-címhez.
• A Közös Kutatóközpont bizonyos felhatalmazott munkatársai – kizárólag kutatás és véleményelemzés céljából – hozzáférnek a felhasználók által álnéven megadott szociodemográfiai adatokhoz.
• A bizottsági adatkezelők felhatalmazott munkatársai (ideértve a külső vállalkozókat is) megkaphatják a számukra releváns adatokat, hogy logisztikai és szervezeti segítséget tudjanak nyújtani (pl. a platform technikai karbantartása során), és hogy eleget tegyenek más kötelezettségeiknek, amelyek a Bizottság és a külső adatkezelők közötti megállapodásokból fakadnak. Ez magában foglalhatja a regisztrációs adatokat, az online azonosítókat és a platformon benyújtott hozzászólásokat.
• A nyilvánosság a Polgári Részvételi Platformon megjelenő minden nyilvános adathoz hozzáfér.  

Kérjük, vegye figyelembe, hogy az (EU) 2018/1725 rendelet 3. cikkének 13. pontja értelmében nem minősülnek címzettnek azok a közhatalmi szervek (pl. a Számvevőszék, az Európai Unió Bírósága), amelyek valamely vizsgálat keretében az uniós vagy a tagállami joggal összhangban kaphatnak meg személyes adatokat. Az említett közhatalmi szerveknek a személyes adatokat az adatkezelés céljai szerint alkalmazandó adatvédelmi szabályoknak megfelelően kell kezelniük. 

A személyes adatokhoz a Bizottság adatkezelési műveletek végrehajtásával megbízott munkatársai és a feljogosított munkatársak férhetnek hozzá, a szükséges ismeret elvének megfelelően. Ezeket a munkatársakat jogszabályi kötelezettségek, illetve szükség esetén külön titoktartási megállapodások kötik. 

Az általunk összegyűjtött információkat nem adjuk át harmadik feleknek, kivéve olyan mértékben és abból a célból, amelyre jogszabály kötelez minket. 

8. Milyen jogok illetik meg Önt, és hogyan gyakorolhatja azokat? 

Az adatkezelés által érintett személyeket megilletik bizonyos jogok az (EU) 2018/1725 rendelet III. fejezetében (14–25. cikk) foglaltak szerint. Az adatkezelési művelettel kapcsolatban Önt a következő jogok illetik meg: 

• a személyes adataihoz való hozzáférés joga (az (EU) 2018/1725 rendelet 17. cikke);
• az adatok helyesbítéséhez való jog, ha az Ön személyes adatai pontatlanok vagy hiányosak (az (EU) 2018/1725 rendelet 18. cikke);
• a személyes adatok törlésének joga (az (EU) 2018/1725 rendelet 19. cikke);
• adott esetben az adatkezelés korlátozásához való jog (az (EU) 2018/1725 rendelet 20. cikke);
• az adatok hordozhatóságához való jog (az (EU) 2018/1725 rendelet 22. cikke).
• továbbá az ahhoz való jog, hogy kifogást emeljen személyes adatainak az 5. cikk (1) bekezdésének a) pontja alapján jogszerűen végzett kezelése ellen. 

Amennyiben hozzájárulását adta a jelenlegi adatkezelési művelethez a Kommunikációs Főigazgatóság B.3. egysége részére, hozzájárulását bármikor visszavonhatja az adatkezelőnek küldött értesítés formájában. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonást megelőzően végrehajtott adatkezelés jogszerűségét.

Ha gyakorolni kívánja ezeket a jogokat, vegye fel a kapcsolatot az adatkezelővel, illetve nézeteltérés esetén az adatvédelmi tisztviselővel. Szükség esetén az európai adatvédelmi biztoshoz is fordulhat. Elérhetőségi adataikat a 9. pont ismerteti.

Ha egy vagy több konkrét adatkezelési művelettel kapcsolatban érvényre kívánja juttatni jogait, kérjük, hogy erre irányuló kérelmében adja meg a kérdéses művelet(ek) hivatkozási számát (lásd a 10. pontot).

9. Kapcsolattartási adatok

• Az adatkezelő

Ha érvényre szeretné juttatni az (EU) 2018/1725 rendelet szerinti jogait, illetve ha észrevételei, kérdései vagy aggályai vannak, vagy panaszt kíván benyújtani a személyes adatainak gyűjtésével és felhasználásával kapcsolatban, kérjük, lépjen kapcsolatba az adatkezelővel (az Európai Bizottság Kommunikációs Főigazgatósága, COMM.B.3. egység) a következő e-mail-címen: COMM-CITIZENS-ENGAGEMENT-DATA-PROTECTIONec [dot] europa [dot] eu (COMM-CITIZENS-ENGAGEMENT-DATA-PROTECTION[at]ec[dot]europa[dot]eu).

• A Bizottság adatvédelmi tisztviselője

A személyes adatainak az (EU) 2018/1725 rendelet szerinti kezeléséhez kapcsolódó kérdésekkel, problémákkal az adatvédelmi tisztviselőhöz fordulhat a következő e-mail-címen: DATA-PROTECTION-OFFICERec [dot] europa [dot] eu (DATA-PROTECTION-OFFICER[at]ec[dot]europa[dot]eu).

• Európai adatvédelmi biztos (EDPS)

Ha úgy ítéli meg, hogy az adatkezelő által végzett adatkezelés során sérültek az Önt az (EU) 2018/1725 rendelet szerint megillető jogok, jogorvoslati kérelemmel (panasszal) fordulhat az európai adatvédelmi biztoshoz a következő e-mail-címen: edpsedps [dot] europa [dot] eu (edps[at]edps[dot]europa[dot]eu).

10. Hol lehet részletesebben tájékozódni?

A Bizottság adatvédelmi tisztviselője nyilvántartást vezet és tesz közzé a Bizottságnál végzett összes – dokumentált és bejelentett – személyesadat-kezelési műveletről. A nyilvántartás a következő linken érhető el: http://ec.europa.eu/dpo-register.

Ez a konkrét adatkezelési művelet a következő hivatkozási számmal szerepel az adatvédelmi tisztviselő nyilvántartásában: DPR-EC-23208.